LOS BOSQUES DE TIERRA DEL FUEGO. ANÁLISIS DE SU
ESTRATIFICACIÓN MEDIANTE IMÁGENES SATELITALES
PARA EL INVENTARIO FORESTAL DE LA PROVINCIA

TIERRA DEL FUEGO FOREST. ANALYSIS OF THEIR STRATIFICATION THROUGH
SATELLITE IMAGES FOR THE PROVINCE FOREST INVENTORY

LEONARDO COLLADO

Subsecretaría de Recursos Naturales, Dirección de Bosques, Sistemas de Información Geográfica. San
Martín 1401 (9410) Ushuaia - Tierra del Fuego (Argentina). ( tdf-sig@impsat1.com.ar)

RESUMEN
Los bosques cubren el 35% de la superficie de la parte argentina de la Isla Grande de Tierra del Fuego, representando uno de los recursos genuinos más importantes de la provincia. Sin embargo, no se cuenta con información detallada y clasificada (distribución de las especies, tipos forestales, dominio, estado de conservación, etc.) que pueda ser utilizada como una herramienta base para la ordenación del recurso forestal en Tierra del Fuego. Por lo que el objetivo de este trabajo fue relevar las superficies boscosas mediante imágenes satelitales y clasificarlas. Para tal fin se utilizaron imágenes SPOT del verano de 1995 y fotografías aéreas georreferenciadas por medio de un siste-ma de información geográfica, con el apoyo de cartografía preexistente e información de campo complementaria. La masa forestal fue clasificada en base a cinco atributos: especie, tipo forestal, si-tuación dominial, estado de conservación y topografía.
Los bosques están compuestos básicamente por tres especies Nothofagus pumilio, N. antarctica y N. betuloides.
Las dos primeras se presentan en masas puras y ocupan el 44% y 25% de la super-ficie forestal, respectivamente. El resto corresponde a bosques mixtos, conformados por las tres especies y con una pequeña participación de Drymis winterii y Maytenus magellanica como especies forestales acompañantes.
Los bosques de producción están mayoritariamente compuestos por masas puras de Nothofagus pumilio, representando un 30% de la superficie de bosques.
Estos bosques productivos han sido aprovechados en un 20%, encontrándose el resto sin intervención silvícola actual.
Por otra parte, cabe destacar que la mitad de la superficie forestal se encuentra bajo ropiedad privada, mientras que el resto de los bosques son fiscales en distintas situaciones dominiales (reservas provinciales, parque nacional, ejidos urbanos).
Geomorfológicamente el 33% de los bosques se ubica sobre planos ondulados y el 37% en laderas abruptas. Los bosques en isletas y galerías no superan el 5%. El resto de la superficie corresponde a bosques de ñire sin clasificar.
De esta manera los resultados obtenidos constituyen una herramienta básica para la ordenación del recurso forestal de la provincia.
Palabras claves: clasificación, lenga, sistemas de información geográficos, ñire, planificación territorial, ordenación forestal.

SUMMARY
The 35% of the argentinean part of the Isla Grande of Tierra del Fuego is cov-ered by forest, which represents one of the most important genuine resources of the province.
Nevertheless, we lack of detailed and classified information (species distribution, forest types, domain, state of conservation, etc.) to be used like a basic tool to get a forest general management plan.
The goal of this report was to inventory and classify the woodlands through sat-ellite images. To achieve this objective we use SPOT imagery of 1995 summer and aerial photographs through a geographic information system, with the support of preexistent cartography and field infor-mation.
The forest was classified into five attributes: specie, forest type, lands do-main, conservation status and topography.Forest composition is basi-cally dominated by three species:
Nothofagus pumilio, N. Antarctica and N.
betuloides. The first two species grow in monoespecific and extensive stands and cover the 44% and 25% of the total forest cover respectively. The rest of the for-ested area is dominated by mixed forest composed by the three mentioned species and with a little participation of Drymis winterii and Maytenus magellanica as second order tree species.
Productive forest is composed mainly with Nothofagus pumilio, representing a 30% of the forest total area. The 20% of this productive forest has been logged, the rest of the area remains without silvicul-tural intervention. On the other hand, it is necessary to that the half of the forest area belongs to private owners, while the rest of the forest are public under several
ways of domain (provincial reserves, na-tional park, municipality).
Under the geomorphologic aspect, the 33% of the forest grow over planeundu-lated terrain and the 37% over steep mountainside terrains. The island and gallery forest doesn’t overcome the 5%.
The remind of the area is unclassified Nothofagus Antarctica forest.
This way the obtained results are a basic tool to meet a forest general management plan.
Key words: classification, lenga, geographic information systems, ñire, territorial planification,forest management.

Archivo en PDF
Volver al índice

EFECTO DEL DESMONTE SELECTIVO SOBRE LA
REGENERACIÓN DE LA MASA FORESTAL Y LA
PRODUCCIÓN DE PASTURAS, EN EL CHACO ÁRIDO DE
LA PROVINCIA DE CÓRDOBA, ARGENTINA

EFFECT OF THE SELECTIVE CLEARING ON THE REGENERATION OF THE FOREST
MASS AND THE PRODUCTION OF PASTURES, IN THE BARREN CHACO OF THE
PROVINCE OF CÓRDOBA, ARGENTINA

M. NAI BREGAGLIO , U. KARLIN Y R. COIRINI

Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, CC 509- 5000 Córdoba

RESUMEN
Se evaluó la regeneración forestal y la producción de pasturas, en un bosque sometido a tratamiento de desmonte selectivo, en el Chaco Árido de la provincia de Córdoba. Se encontró un aumento en la producción de materia seca del estrato herbáceo, de más del triple respecto a valores normales del área. No se encon-traron diferencias en el porcentaje de suelo con cobertura de canopia, pero sí en el porcentaje total de área desaprovechable para el ganado por arbustivas y en el de suelo desnudo, siendo ambos menores después del tratamiento.
Palabras Clave: Regeneración forestal, producción de pasturas, área desaprovechable, desmonte selectivo, sistema silvopastoril.

SUMMARY
A forest regeneration and the production of pastures, in a forest submissive processing of selective clearing, in the Arid Chaco of Cordoba was evaluated.There was an increase in the production of dry matter of the herbaceous layer, of more that three times with respect to normal values of the area. Differences in the percentage of ground with cover of canopia was found, but in the total percentage of fail to take unusable area for the cattle by shrubs and in the one of naked ground were not, being both minors after the processing.
Key words: Forest regeneration, grassland production,selective clearing.

Archivo en PDF
Volver al índice

PÉRDIDA ECONÓMICA PRODUCIDA POR LA
INFESTACIÓN DE TORNEUTES PALLIDIPENNIS REICH
(COLEOPTERA: CERAMBYCIDAE) EN P ROSOPIS AFF.
FLEXUOSA DEL CHACO ARIDO DE CÓRDOBA

ECONOMIC DAMAGE PRODUCED BY THE INFESTATION OF TORNEUTES
PALLIDIPENNIS REICH (COLEOPTERA: CERAMBYCIDAE) IN PROSOPIS AFF.
FLEXUOSA IN THE REGION OF THE ARID CHACO OF CÓRDOBA PROVINCE

RUBÉN COIRINI, A. CÓRDOBA, U. O. KARLIN Y V. MAZZUFERI

Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. C.C. 509. 5000 Córdoba, Argentina. ( mam@agro.uncor.edu)

RESUMEN
En la región fitogeográfica del Chaco Árido de Córdoba, la presión que ejercen los pequeños productores sobre el recurso forestal algarrobo es alta debido a la pérdida del valor económico de los productos que se comercializan. Una de las formas de aumentar su valor y calidad es a través del control de Torneutes pallidipennis Reich (Coleoptera: Cerambycidae), principal agente causal de los daños producidos en las ramas de Prosopis aff. flexuosa, donde la larva de-sarrolla galerías longitudinales ubicadas en el duramen. El objetivo del trabajo es estimar la pérdida económica producida por la infestación de dicho insecto en distintos ambientes. Se establecieron cua-tro condiciones de sitio que surgen de un arreglo factorial de los factores densidad arbórea y la calidad de sitio, con dos niveles cada uno. Se comprobó una im-portante pérdida en volumen de leña y se determinó un coeficiente de correlación lineal significativo entre pérdida económica y porcentaje de árboles infestados.
La pérdida económica resultó mayor en los sitios de menor calidad, donde el porcentaje de árboles infestados fue mayor.
Palabras clave: Calidad de sitio, densidad árborea, valor económico.

SUMMARY
In the phytogeographycal region of the Arid Chaco of Córdoba the pressure that the small producers realize on the forest resource “algarrobo” is high due to the loss of the economic value of the products that are commercialized. One of the forms to increase to its value and quality is through the control of Torneutes pallidipennis Reich (Coleoptera: Cerambycidae), main causal agent of the damages produced in the branches of Prosopis aff. flexuosa, where the larva develops located longitudinal galleries in duramen. The objective of this work is toconsider the economic loss produced by the infestation of this insect. Four condi-tions of site that arise from a factorial adjustment of the factors arboreal den-sity and the quality of site, with two lev-els settled down each one. An important loss in volume of firewood was verified
and it determined a significant coefficient of linear correlation between economic damage and percentage of infested trees.
The economic damage was greater in the sites of smaller quality, where the percentage of infested trees was greater.
Key words: Site quality, forest density, economic value.

Archivo en PDF
Volver al índice

UNA RARA ESPECIE DE LIOLAEMUS (REPTILIA,
TROPIDURIDAE) DE LA HERPETOFAUNA CUYANA, CON
DISTRIBUCIÓN TRANS-CISANDINA
A RARE SPECIES OF LIOLAEMUS (REPTILIA, TROPIDURIDAE) FROM THE CUYO
HERPETOFAUNA, WITH TRANS-CISANDEAN DISTRIBUTION
JOSÉ M. CEI * Y F. VIDELA **
* Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Cuyo, Alte. Brown 500, 5507 Chacras de Coria,
Mendoza.
** Unidad de Ecología Animal, IADIZA, C. Correo 507. 5500, Mendoza. E-mail: fvidela@lab.cricyt.edu.ar

RESUMEN
Se analiza la distribución biogeográfica general de Liolaemus gravenhorsti, característica especie chilena, y sus dos únicos hallazgos en Cuyo: Valle Hermoso (Mendoza) y Calingasta (San Juan). A pesar de la escasez de datos disponibles para tan raro taxón, se comparan aspectos morfológicos de sus reducidas muestras.
Se señalan diferencias interpoblacionales significativas y relaciones de afinidad de esta eculiar lagartija cistransandina, con poblaciones similares del norte y sur de Chile.
Palabras clave: Biogeografía-Sistemática- Lagartijas- Diferenciación morfológica-Cordillera de los Andes.

SUMMARY
The general biogeographic distribution of Liolaemus gravenhorsti, a characteristic Chilean species, and its two unique findings in Cuyo, Valle Hermoso (Mendoza) and Calingasta (San Juan) are analyzed.
In spite of scarce available data for such a rare taxon, morphological features of their reduced samples are compared. Sig-nificant inter-populations differences and relationships of this peculiar cistransAndean lizard, with similar popula-tions from Northern and Southern Chile, are pointed out.
Key words: Biogeography-Systematic-Lizards-Morphological differentiation-Andean Cordillera.

Archivo en PDF
Volver al índice

ESTRUCTURA POBLACIONAL Y TASA DE CRECIMIENTO
INDIVIDUAL DE HOMONOTA FASCIATA (SQUAMATA:
GEKKONIDAE) EN SAN JUAN, ARGENTINA

POPULATION STRUCTURE AND INDIVIDUAL GROWTH RATE OF HOMONOTA
FASCIATA (SQUAMATA: GEKKONIDAE) FROM SAN JUAN, ARGENTINA

P. F. GOMEZ Y J. C. ACOSTA

Departamento de Geofísica y Astronomía e Instituto y Museo de Ciencias Naturales. Fac. de Cs. Ex., F. y
Nat., Univ. Nac. San Juan. Av. España 400 (N), 5400, San Juan. E-mail: jcacosta@sinectis.com.ar

RESUMEN
Desde 1997 a 2000 se estudió la estructura y el crecimiento individual de una población de Homonota fasciata de San Juan, Argentina. El método usado fue el de captura-marcado y recaptura. Se defi-nieron dos grupos etarios, se calcularon y compararon las tasas de crecimiento de cada uno de ellos, se relacionó dicha tasa con el tamaño corporal y se analizó la variación estacional del tamaño poblacional.
Los grupos etarios presentaron di-ferencias significativas en su crecimiento.
La tasa de crecimiento se correlacionó negativamente con el tamaño corporal y el tamaño poblacional varió con las estacio-nes.
Los parámetros biológicos obtenidos se comparan con otros estudios similares realizados en el género.
Palabras clave: Reposición poblacional, eventos reproductivos, tasas de crecimiento.

SUMMARY
The structure and growth rate of a population of Homonota fasciata from San Juan, Argentina were studied from 1997 to 2000. The capturerecapture methods were used. Two ages group were defined and the growth rate of each were compared.
The relationship between the rate and the body size was determinated and the season luctuation was analyzed. The ages groups presented significant differ-ences in their growth. The rate of growth was correlated negatively with the cor-poral size and the populational size vary with seasons. The biological parameters obtained were compared with other stud-ies
of the genus.
Key words: Population reposition, reproductive events, growth rate.

Archivo en PDF
Volver al índice

FLORA Y VEGETACIÓN DE UNA LOCALIDAD DEL SUR DE
MENDOZA, ARGENTINA. RESULTADOS DE UN ESTUDIO
DE IMPACTO AMBIENTAL POR ACTIVIDADES MINERAS.

FLORA AND VEGETATION IN THE SOUTH OF MENDOZA, ARGENTINA. RESULTS
OF AN ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT OF MINING ACTIVITIES.

EDUARDO RAPOPORT, J.A. MONJEAU, B. DRAUSAL, L. GHERMANDI
Y V. ARRECHEA.
Universidad Nacional del Comahue, CRUB y CONICET, Bariloche 8400, Argentina

RESUMEN
Como resultado de nueve visitas al área de Potasio Río Colorado (37º S – 69º 30’W), un mprendimiento minero en el sur de Mendoza, se provee una lista florística y datos sobre densidad y cober-tura de la vegetación. Asimismo, se agre-gan datos observacionales y experimen-tales sobre recuperación de áreas disturbadas.
Palabras clave: Disturbios, EIA, flora, halita, Mendoza, minería, potasio.

SUMMARY
As a result of nine visits to the area of Potasio Río Colorado (37º S-69º 30’ W), a mining establishment in the south of Mendoza, a floristic list and data on the density and cover of vegetation, are pro-vided.
Observational and experimental data on the reclamation and instructions of the use of disturbed areas are also in-cluded.
Key words: Disturbances, EIA, flo-ra, halite, Mendoza, mining, potash.

Archivo en PDF
Volver al índice

ESQUEMA SINTAXONÓMICO DE LA VEGETACIÓN DE
REGIONES SALINAS DE ARGENTINA
SYNTAXONOMICAL SCHEME OF THE VEGETATION OF SALINE REGIONS IN
ARGENTINA

EDUARDO MARTINEZ CARRETERO

Botánica y Fitosociología, IADIZA, CC 507, 5500 Mendoza, Argentina
Key words: Sarcocornietea
perennis, Suaedetea divaricatae,
saline soils

RESUMEN
Se presenta el esquema sintaxonómico que reúne a la vegetación de ambientes salinos de la Argentina. Se proponen dos ordenes nuevos: Lepidophylletalia cupressiformae y Distichletalia spicatae en la clase Sarcocornietea perennis, y dos en la Suaedetea divaricatae: Stenodrepano-Prosopietalia reptantis y Cortesio-Prosopietalia. strombuliferae. Se propo-nen además tres asociaciones nuevas y cuatro subasociaciones.
Palabras clave: Sarcocornietea perennis, Suaedetea divaricatae, suelos salinos.

SUMMARY
The syntaxonomical scheme of the Argentine saline vegetation is proposed. Two new orders in the Sarcocornietea perennis and Suaedetea divaricatae classes are proposed. Three new plant associations and four new subassociations are indicated.
Key words: Sarcocornietea perennis, Suaedetea divaricatae, saline soils.

Archivo en PDF
Volver al índice

SUMMARY
Hydrocotyle leucocephala (Apiaceae) is citated as a new species for Mendoza.

Archivo en PDF
Volver al índice

PRESENCIA DE SYMBRANCHUS MARMORATUS BLOCH
(PISCIS: SYMBRANCHIDAE) EN LA RED DE RIEGO EN EL
DEPARTAMENTO 25 DE MAYO, SAN JUAN, ARGENTINA

PRESENCE OF SYMBRANCHUS MARMORATUS BLOCH (PISCIS:
SYMBRANCHIDAE) IN 25 DE MAYO IRRIGATION SYSTEM, SAN JUAN, ARGENTINA

PABLO FERNANDO GOMEZ

Departamento de Geofísica y Astronomía, Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Universidad
Nacional de San Juan.

RESUMEN
Se informa la presencia de un espécimen subadulto de Symbranchus marmoratus Bloch, 1854 en el sistema de riego del arbolado público en el Departamento 25 de Mayo, San Juan, Argentina.

SUMMARY
This work is intended to inform about the presence of a Symbranchus marmoratus Bloch, 1854 subadult specimen in the 25 de Mayo Department irrigation system, San Juan, Argentina.

Archivo en PDF
Volver al índice

A 30 AÑOS DE LA REUNIÓN DE 100 BIÓLOGOS
ARGENTINOS

THERTY YEARS FROM THE MEETING OF THE 100 ARGENTINE BIOLOGISTS

VIRGILIO G. ROIG Y F. A. ROIG

IADIZA, CC 507, 5500 Mendoza, Argentina

RESUMEN
Entre el 30 de marzo y el 2 de abril de 1972 se llevó a cabo en Sierra de la Ventana, Provincia de Buenos Aires, la Reunión para la Evaluación de las Ciencias Biológicas en la Argentina, organizada por la Comisión de Biología del CONICET, que entonces presidía el Ing. Agr. Osvaldo Boelcke.
100 biólogos argentinos de diversas orientaciones y ramas de la Biología estuvieron durante una semana dispuestos a analizar la marcha y futuro de esta ciencia en la Argentina

Archivo en PDF
Volver al índice